Traductions de „podwórko“ dans le dictionnaire polonais » anglais

podwórko SUBST nt

podwórko dim of podwórze

Voir aussi : podwórze

podwórze SUBST nt

podwórze

backyard

podwórze

yard esp AM

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ważnym elementem są także ozdobniki w postaci kamiennych karłów, które pełniły funkcje odbojników, mających zatrzymać dorożki przed wjazdem na podwórko kamienicy.

pl.wikipedia.org

Były izby noclegowe, stajnie dla koni i studnia w podwórku.

pl.wikipedia.org

Ogrodzony teren staje się prywatnym podwórkiem wspólnej „rodziny”, dzięki czemu można poruszać się bez ograniczeń w jego obrębie.

pl.wikipedia.org

To zasługą tego portero jest kolejny triumf na lokalnym podwórku.

pl.wikipedia.org

Podczas prac nadbudowano trzecie piętro, rozbudowano kamienicę w głąb działki, niemal całkowicie likwidując podwórka, nadano nową dekorację fasadzie oraz ujednolicono wnętrza.

pl.wikipedia.org

Muzycy byli częściowo przesłonięci przez loop filmowy przedstawiający konia kłusującego bez końca po podwórku.

pl.wikipedia.org

Walka (nierzadko wręcz na bagnety i saperki) toczyła się o poszczególne podwórka i pojedyncze budynki.

pl.wikipedia.org

Trenował na własnym podwórku, gdzie ustawione były dwa ringi.

pl.wikipedia.org

W jego trakcie dobudowany został budynek administracyjny na podwórku.

pl.wikipedia.org

Wszelkie uroczystości kończyły się ściśle przed godziną 23:00, podwórka patrolowali strażnicy z psami.

pl.wikipedia.org