Traductions de „podwórko“ dans le dictionnaire polonais » français

podwórko, podwórze SUBST nt

podwórko

cour f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Muzycy byli częściowo przesłonięci przez loop filmowy przedstawiający konia kłusującego bez końca po podwórku.

pl.wikipedia.org

Walka (nierzadko wręcz na bagnety i saperki) toczyła się o poszczególne podwórka i pojedyncze budynki.

pl.wikipedia.org

Kamienica na planie zbliżonym do prostokąta z niewielkim ryzalitem klatki schodowej od podwórka, trójkondygnacyjna.

pl.wikipedia.org

Nasze podwórko – polski serial telewizyjny dla dzieci, zrealizowany w 1980 roku.

pl.wikipedia.org

Miejsca mniej licznych mordów są w większości nieznane, ale można przyjąć, że prawie każde podwórko tej dzielnicy było miejscem kaźni.

pl.wikipedia.org

Były izby noclegowe, stajnie dla koni i studnia w podwórku.

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem są także ozdobniki w postaci kamiennych karłów, które pełniły funkcje odbojników, mających zatrzymać dorożki przed wjazdem na podwórko kamienicy.

pl.wikipedia.org

Wszelkie uroczystości kończyły się ściśle przed godziną 23:00, podwórka patrolowali strażnicy z psami.

pl.wikipedia.org

Rodzeństwo po powrocie ze szkoły opowiada siostrze najróżniejsze historie jakie wydarzyły się w ostatnim czasie na podwórku i w szkole.

pl.wikipedia.org

To zasługą tego portero jest kolejny triumf na lokalnym podwórku.

pl.wikipedia.org