Traductions de „podwiązanie“ dans le dictionnaire anglais » polonais

ligature

podwiązanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podwiązanie nasieniowodów to zabieg wykonywany przez specjalistów z zakresu urologii lub chirurgii.

pl.wikipedia.org

Najważniejszą tego typu metodą jest wazektomia (przecięcie i podwiązanie nasieniowodów).

pl.wikipedia.org

Metodami leczenia chirurgicznego są podwiązanie przewodu piersiowego, zespolenie go z żyłą ramienno-głowową, odkorowanie płuca, założenie zastawki opłucnowo-otrzewnowej, wycięcie opłucnej ściennej, pleurodeza jamy opłucnej.

pl.wikipedia.org

Nowe techniki – wazektomia „bez skalpela” oraz podwiązanie nasieniowodów przez przezskórną okluzję naczyń – podnoszą skuteczność zabiegu i obniżają inwazyjność.

pl.wikipedia.org

W niektórych sytuacjach przy podwiązaniu dodatkowo przekłuwa się tkanki w celu zabezpieczenia podwiązki przed zsunięciem (podwiązanie z podkłuciem).

pl.wikipedia.org