Traductions de „poronny“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

abortifacient

poronny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nierzadka jest poronna postać choroby (forme fruste).

pl.wikipedia.org

Sam mifepriston ma tylko umiarkowane działanie poronne.

pl.wikipedia.org

Ruta wywołuje działanie poronne, z tego też względu dawniej była używana jako środek aborcyjny.

pl.wikipedia.org

Zasugerowano, że obecność tej cechy u krewnych pacjentów z pełnoobjawowym stwardnieniem guzowatym może świadczyć o występowaniu u nich poronnej postaci choroby.

pl.wikipedia.org

Kluczowe jest dokładne zebranie wywiadu rodzinnego i nierzadko przebadanie pozostałych członków rodziny, mogących posiadać poronną postać choroby.

pl.wikipedia.org

Bywa też stosowany w medycynie ludowej jako niekiedy skuteczny środek poronny oraz jako środek odwykowy w leczeniu alkoholizmu (kopytnik dodany alkoholikom do wódki obrzydzać ma pijaństwo powodując nudności i wymioty).

pl.wikipedia.org

Ponieważ roślina ta była powszechnie używana w starożytności jako ziołowy środek antykoncepcyjny oraz poronny, jej kształt mógł zostać powiązany z seksualnością i miłością.

pl.wikipedia.org

W postaci poronnej występuje prawdopodobnie jedynie niewielka gorączka.

pl.wikipedia.org

Jego działanie w ustroju powoduje skurcze macicy, stąd stosowanie jako środek poronny.

pl.wikipedia.org

Jest antagonistą receptora progesteronowego o działaniu poronnym w okresie pierwszych dwóch trymestrów ciąży.

pl.wikipedia.org