Traductions de „posocznica“ dans le dictionnaire polonais » anglais

posocznica SUBST f MÉD

posocznica

septicaemia

posocznica

septicemia AM

posocznica

blood poisoning

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cechą charakterystyczną jest obrzęk zmienionych węzłów chłonnych, może również wystąpić posocznica.

pl.wikipedia.org

Zmiany mogą również szerzyć się przez sąsiedztwo tkanek – może to być przyczyną ropnia mózgu, wątroby czy nerki, posocznicy, a także bakteryjnego zapalenia wsierdzia.

pl.wikipedia.org

Eksperymenty te dotyczyły wywoływania i leczenia posocznicy, malarii, uszkodzeń organizmu wywołanych przebywaniem w rozrzedzonym powietrzu, oddziaływania wychłodzenia w wodzie morskiej, piciem wody morskiej i innych.

pl.wikipedia.org

Choroba podobna do objawów posocznicy u ryb lub ichtiosporidiozy.

pl.wikipedia.org

Szczepienia nie zapobiegają wystąpieniu sepsy a jedynie zmniejszają częstość infekcji patogenami, które mogą doprowadzić do posocznicy.

pl.wikipedia.org

Często termin ten jest błędnie używany jako synonim ogólnoustrojowej reakcji zapalnej, sepsy czy posocznicy.

pl.wikipedia.org

W bardzo rzadkich przypadkach może rozwinąć się bakteriemia (posocznica) lub zapalenie wsierdzia (endocarditis), bądź też może atakować stawy (arthritis).

pl.wikipedia.org

Trzeba zaznaczyć, że nawet niższe dawki mogą się namnażać w organizmie i później wywołać posocznicę.

pl.wikipedia.org

Na podstawie badań zębów ustalono, że w wyniku utraty jednego z zębów mlecznych doszło do zakażenia krwi (posocznica).

pl.wikipedia.org

Do powikłań cewnikowania zalicza się odmę opłucnową, przypadkowe nakłucie tętnicy i związana z obecnością cewnika posocznica.

pl.wikipedia.org