Traductions de „przedramię“ dans le dictionnaire polonais » anglais

przedramię <gén -ienia, plur -iona> SUBST nt ANAT

przedramię

forearm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Noga przednia: podramię (napiąstek, przedramię), nadpęcie, staw pęcinowy, pęcina, racice, raciczki.

pl.wikipedia.org

Karwasze mają postać liściastej, wypukłej płyty, tzw. łyżki, chroniącej przedramię od łokcia do nadgarstka.

pl.wikipedia.org

Przed sezonem 2009/2010 doznał groźnej kontuzji przedramienia, która wykluczyła go z gry na kilka miesięcy.

pl.wikipedia.org

Lewą rękę wkładamy pod lewą pachę poszkodowanego i chwytamy nachwytem jego lewe przedramię (w przypadku pasażera odpowiednio prawą rękę pod prawą pachę).

pl.wikipedia.org

Przed strzelaniem zawodnicy obwiązują sobie rzemieniem lewe przedramię.

pl.wikipedia.org

Długość ciała 70-95 mm, ogon bardzo mały, przedramię 46-57 mm, masa ciała 18-30 g.

pl.wikipedia.org

Rękawica – część zbroi służąca do ochrony dłoni i fragmentu przedramienia, zbudowana z folg lub z plecionki kolczej.

pl.wikipedia.org

Podczas badania istotne jest, aby przedramię było ułożone swobodnie, a kąt pomiędzy nim a ramieniem był rozwarty.

pl.wikipedia.org

Na błękitnym polu umieszczono „prawe opancerzone przedramię, z dłonią w geście błogosławieństwa, między dwiema czterolistnymi, zielonymi koniczynami”.

pl.wikipedia.org

Zdruzgotane pociskiem szrapnelowym obie kości przedramienia prawej ręki spowodowały konieczność długiego leczenia szpitalnego i inwalidztwo.

pl.wikipedia.org