Traductions de „przemywania“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

eyewash

płyn m do przemywania oczu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szczególnie zalecany do przemywania trudno gojących się ran po oparzeniach.

pl.wikipedia.org

Stosuje się go w maseczkach ziołowych i naparach do przemywania skóry, ponieważ dezynfekuje i łagodzi podrażnienia.

pl.wikipedia.org

Na bibule możliwe jest jedynie wykrycie jonów w obecności drugich podczas analizy kroplowej, nie stosując w tym czasie długich operacji strącania, sączenia, przemywania i rozpuszczania.

pl.wikipedia.org

Roztwór 0,05% stosuje się do przemywania skóry, ran i owrzodzeń, a roztwór 0,025% do płukania jamy ustnej.

pl.wikipedia.org

Herbata z ziela jest środkiem mlekopędnym, a zewnętrznie używana jest do przemywania ran.

pl.wikipedia.org

Napar aloesowy – stosowany do płukania jamy ustnej i gardła, okładu na wrzody i rany czy przemywania przewodów nosowych.

pl.wikipedia.org

Odwar stosuje się w stanach zapalnych gardła i jamy ustnej, oraz do przemywania i okładów przy trądziku, liszajach, oparzeniach.

pl.wikipedia.org

Zewnętrznie stosuje się w postaci okładów, maseczek, przemywania, płukanek, nasiadówek, irygacji, lewatywy.

pl.wikipedia.org

W medycynie ludowej świeże liście przykładano na niewielkie zranienia, ukąszenia owadów, zwichnięcia, ropiejące rany, owrzodzenia, napar służył do przemywania trudno gojących się ran.

pl.wikipedia.org

Napary stosuje się do użycia wewnętrznego (spożycia) lub zewnętrznego (do kompresów, przemywania powierzchni ciała).

pl.wikipedia.org