Traductions de „przyspieszona“ dans le dictionnaire anglais » polonais

accelerated depreciation

amortyzacja przyspieszona

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Osobie, która go zażyje daje supermoce (np. nadludzka siła, przyspieszona regeneracja, niewidzialność), czas ich trwania wynosi równo 5 minut.

pl.wikipedia.org

Ogrzana plazma zostaje przyspieszona i wyrzucona przez specjalną dyszę.

pl.wikipedia.org

Z opanowaniem danego obszaru wiążą się również dodatkowe korzyści (m.in. przyspieszona budowa, premie obronne i produkcyjne, bonusy do parametrów bojowych jednostek i budynków).

pl.wikipedia.org

Premiera filmu pierwotnie została zaplanowana na rok 2012, lecz została przyspieszona o rok.

pl.wikipedia.org