Traductions de „pylon“ dans le dictionnaire anglais » polonais

pylon

pylon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przypadku dłuższych przęseł tańsze są mosty wiszące, które mogą posiadać niższe pylony.

pl.wikipedia.org

W przypadku silników śmigłowych planowano zabudowanie ich na dwóch pylonach zamontowanych nad skrzydłem (po jednym na płat).

pl.wikipedia.org

Pylony wznoszą się 160 m nad poziom wody, a sam most zawieszony jest na wysokości 67 m.

pl.wikipedia.org

Pylony posiadają przymocowane po obu ich stronach dwa ciągi łańcuchów, umieszczone jeden nad drugim.

pl.wikipedia.org

Cięgna podwieszające (wanty) w ilości 12 kabli o średnicy 48 mm, zakotwione są w trzech poziomach w pylonie i ułożone w układzie harfowym.

pl.wikipedia.org

U nasady skrzydeł, po obu stronach kadłuba, na pylonach wystających nad kadłub i skrzydła, umieszczone są silniki.

pl.wikipedia.org

U podstaw katastrofy leży natomiast sposób, w jaki montowano pylony wraz z silnikami maszyny do skrzydeł.

pl.wikipedia.org

Most jest długi na 1373 metrów (4505 stóp), posiada 4 pasy ruchu oraz dwa pylony z linami przymocowanymi systemem półkowym.

pl.wikipedia.org

Żelbetowa konstrukcja zawieszona jest za pomocą 160 want o łącznej długości 25 km tylko na jednym pylonie.

pl.wikipedia.org

Nikt jednak nie sprawdził stanu pylonu w trakcie przeglądu.

pl.wikipedia.org