Traductions de „recenzje“ dans le dictionnaire anglais » polonais

to be well reviewed

mieć dobre recenzje

Traductions de „recenzje“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pisać recenzje filmowe/literackie

to write film/literary reviews

otrzymać pozytywne recenzje

to be reviewed favourably

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W dorobku ma ponad 300 pozycji, na które składają się książki, artykuły naukowe, edycje źródeł, redakcje naukowe i recenzje oraz prace publicystyczne.

pl.wikipedia.org

Publikowane są różne rodzaje tekstów takie jak: artykuły naukowe, ankiety, krótkie raporty naukowe, tłumaczenia, recenzje i kroniki wydarzeń w dziedzinie filologii.

pl.wikipedia.org

Album zyskał bardzo pozytywne recenzje krytyków muzycznych za łączenie synkopowej, „urywanej” gitary z tradycjami punka i funka.

pl.wikipedia.org

Film zebrał pozytywne recenzje krytyków, którzy uznali go za projekt melancholijny i dwuznaczny oraz krzyknęli mianem „szlachetnego horroru”.

pl.wikipedia.org

Ponieważ w gazetach pojawiły się recenzje krytykujące jego sposób mówienia, zaczął grywać niemowę, a jego nieodłącznym atrybutem stał się klakson.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak swój książkowy odpowiednik, anime zebrało pozytywne recenzje za komediowość, parodiowanie gatunku isekai oraz za wierną adaptację książkowego pierwowzoru.

pl.wikipedia.org

Album był zrealizowany 30 sierpnia 2010 roku i otrzymał generalnie pozytywne recenzje, a zespół otrzymał pewną popularność w podziemnym środowisku.

pl.wikipedia.org

Ludzka stonoga otrzymała mieszane recenzje, ale kilka wyróżnień na międzynarodowych festiwalach filmowych.

pl.wikipedia.org

Film zdobył pozytywne recenzje i odniósł sukces kasowy, stając się najbardziej dochodowym dokumentem w historii (29 milionów dolarów).

pl.wikipedia.org

Recenzje były na ogól przychylne, choć zdarzały się i zjadliwe.

pl.wikipedia.org