Traductions de „rekuperator“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

needle recuperator

rekuperator igłowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przemyśle stoczniowym stosuje się m.in. kabiny lakiernicze, systemy centralnego odpylania pyłów szlifierskich, technologie utwardzania, systemy nawilżania i chłodzenia powietrza, rekuperatory czy stacje uzdatniania wody.

pl.wikipedia.org

Zmiana stężenia występuje w rekuperatorze przez zmieszanie roztworu amoniaku z desorbera do pary turbiny.

pl.wikipedia.org

Rekuperatory proste są najczęściej spotykaną odmianą wymienników w przemyśle.

pl.wikipedia.org

W rekuperatorach płyny oddzielone są ścianką (przeponą), w poprzek której zachodzi wymiana ciepła.

pl.wikipedia.org

Następnie powietrze dostaje się do rekuperatora, w którym zostaje podgrzane ciepłem pochodzącym z powietrza wywiewanego z budynku.

pl.wikipedia.org

Nawilżanie sprężanego powietrza stosuje się zwykle w układach rozbudowanych, zwłaszcza wyposażonych w rekuperator, co pozwala na osiągnięcie stosunkowo wysokich sprawności.

pl.wikipedia.org

Aby ją ograniczyć stosuje się m.in. rekuperatory, kotły odzysknicowe lub inne urządzenia energetyczne, które odzyskują część energii cieplnej z wyrzucanych do otoczenia spalin.

pl.wikipedia.org

Wymienniki takie nazywają się rekuperatorami z wytwarzaniem ciepła.

pl.wikipedia.org

Istnieją również rekuperatory, w których po jednej ze stron dodatkowo wytwarzane jest ciepło (np. na drodze reakcji spalania lub reakcji jądrowej).

pl.wikipedia.org

Mechanizm odrzutu składa się z koncentrycznego zwalniacza i pneumatycznego rekuperatora.

pl.wikipedia.org