Traductions de „reprodukcja“ dans le dictionnaire polonais » anglais

reprodukcja SUBST f

reprodukcja

reproduction

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był uznawany za niedoścignionego w reprodukcji starych manuskryptów.

pl.wikipedia.org

Reprodukcję ograniczają czynniki klimatyczne, w środkowoeuropejskich warunkach nie zawsze dochodzi do rozwoju zarodków w ciągu jednego lata.

pl.wikipedia.org

Tego typu spotkania mogą dać życie odgórnym ustaleniom osiągnięć produktywnych w sporcie oraz reprodukcji w fitnessie.

pl.wikipedia.org

Reprodukcja reklamy głosi, że jest on przydatny strażakom, monterom instalującym linie telefoniczne i do innych robót konstrukcyjnych.

pl.wikipedia.org

Odporność na herbicyd jest dziedziczną zdolnością rośliny do przetrwania i reprodukcji po zastosowaniu dawki herbicydu, która zwykle powoduje jej zniszczenie.

pl.wikipedia.org

Składają się one z jedenastu tomów zawierających cały dorobek literacki poety wraz z jego listami i reprodukcjami dzieł plastycznych.

pl.wikipedia.org

Badania na zwierzętach wykazały szkodliwy wpływ na reprodukcję.

pl.wikipedia.org

Karno jest gołębiem użytkowym, nierzadko wystawowym, a amerykański typ rasy jest przeznaczony do konsumpcji (z uwagi na dużą wagę i odporność reprodukcja jest wydajna).

pl.wikipedia.org

Pomimo rosnącej liczby urodzeń – w dalszym ciągu poziom reprodukcji nie gwarantuje prostej zastępowalności pokoleń, nadal utrzymuje się obserwowany od 1989 r. okres depresji urodzeniowej.

pl.wikipedia.org

Szczególnie brakuje informacji dotyczących innych aspektów niż reprodukcja.

pl.wikipedia.org