Traductions de „reumatyczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

reumatyczny ADJ

reumatyczny

rheumatic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poproszony listownie o umotywowanie swojego zachowania, tłumaczył, iż zatrzymały go „bóle reumatyczne w każdej kończynie i stawie”.

pl.wikipedia.org

Stenoza zastawki trójdzielnej prawie zawsze wywołana jest przez chorobę reumatyczną.

pl.wikipedia.org

W uzdrowisku leczy się także schorzenia reumatyczne za pomocą kąpieli z wykorzystaniem wód siarczanych i borowiny.

pl.wikipedia.org

U 52-letniego pacjenta z przewlekłą chorobą reumatyczną opisał zmiany skórne o charakterze grudek, na nogach, plecach, brzuchu i piersi, po czym zbadał je histologicznie.

pl.wikipedia.org

W jego najbliższej okolicy znajduje się ponad 30 źródeł termalnych, pomocnych w schorzeniach gastrycznych i reumatycznych.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo pogorszenie jego stanu zdrowia mogło spowodować agresywne puszczanie krwi używane wtedy do leczenia gorączki reumatycznej.

pl.wikipedia.org

Może towarzyszyć zatorowości płucnej (wyklucza wtedy masywną postać), zapaleniu płuc, gruźlicy, chorobom nowotworowym i reumatycznym.

pl.wikipedia.org

Używany jako dodatek w olejkach, maściach leczniczych, kremach przy zanieczyszczonej, tłustej skórze, przy couperose, zwichnięciach, obiciach, chorobach reumatycznych, zapaleniach i bólach stawów.

pl.wikipedia.org

Klinika na terenie miasta specjalizuje się w leczeniu chorób reumatycznych i psychosomatycznych.

pl.wikipedia.org

Biofeedback temperaturowy stosowany jest do treningu relaksu, ale także w medycynie do leczenia niedokrwienia kończyn, chorobie reumatycznej, astmie.

pl.wikipedia.org