Traductions de „rumowiska“ dans le dictionnaire anglais » polonais

sediment budget oceanografia

bilans rumowiska m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rumowiska utworzone przez wybuchy krateru, suche obszary pokryte zastygłą lawą i wypalone wzgórza to wciąż widoczne świadectwa po katastrofie.

pl.wikipedia.org

Poniżej występują rumowiska skalne, które tworzą duże ostrokrawędziste bloki skalne powstałe w plejstocenie w wyniku detrakcji i zamrozu.

pl.wikipedia.org

Pokrywy gruzowe (rumowiska skalne) — grubookruchowy (blokowy) materiał skalny, w różnym stopniu wypełniony częściami ziemistymi.

pl.wikipedia.org

Obszar właściwej akumulacji, gdzie odkłada się najwięcej rumowiska znajduje się za załomem ograniczającym platformę abrazyjną w stronę przybrzeża.

pl.wikipedia.org

Szacował szkody powodziowe, badał m.in. poziomy ruch rumowiska rzecznego na różnych głębokościach osadów dennych.

pl.wikipedia.org

Akcję gaszenia powstałego pożaru i przeszukiwania rumowiska prowadzono przy zadymieniu i ujemnej temperaturze.

pl.wikipedia.org

W wyższych partiach (powyżej 1800–2000 m n.p.m.) występują rumowiska skalne i górska tajga; w części południowej – skaliste szczyty.

pl.wikipedia.org

Pokrywają je rumowiska skalne, stepy, lasostepy i tajga górska.

pl.wikipedia.org

Kuraś wspominał, że otrzymana nieruchomość była w stanie opłakanym, sporą przestrzeń zajmowały doły oraz rumowiska; duży ogród był zaniedbany, większość drzew była obumarła.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą Łysogór są często spotykane gołoborza – podszczytowe rumowiska skalne z kambryjskich piaskowców kwarcytowych.

pl.wikipedia.org