Traductions de „rzeczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

rzeczny ADJ

1. rzeczny muł, piasek:

rzeczny

fluvial

2. rzeczny żegluga:

rzeczny

river

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dorosłe są z wierzchu jaśniejsze od rybitwy rzecznej i popielatej.

pl.wikipedia.org

Najniższa część doliny ma mniej więcej równoleżnikowy przebieg i jest typową doliną rzeczną.

pl.wikipedia.org

Równina aluwialna – płaski lub prawie całkowicie poziomy teren ukształtowany w wyniku działalności rzecznej i zbudowany z osadów rzecznych.

pl.wikipedia.org

Poziomy wodonośne tworzą się w trzeciorzędowych utworach fliszowych oraz żwirowo-piaskowych osadach rzecznych.

pl.wikipedia.org

Dowodzona przez niego eskadra zatopiła 78 statków rzecznych i zniszczyła 30 japońskich samolotów, w tym 15 na lotniskach.

pl.wikipedia.org

Pod względem geologicznym jest to obszar bloku przedsudeckiego i monokliny śląsko-krakowskiej, pokryty osadami rzecznymi plejstoceńskimi i holoceńskimi - piaskami, żwirami, madami oraz lessami.

pl.wikipedia.org

Siedlisko: skraje lasów, przy drogach, na łąkach, zarośla, doliny rzeczne.

pl.wikipedia.org

Ceramika odkryta w grobach wykonana z rzecznego syltu (muł nilowy) była wypalana na kolor czerwony lub czarny.

pl.wikipedia.org

Dolina rzeczna jest niesymetryczna, z wysokimi prawymi i łagodnymy lewymi stokami.

pl.wikipedia.org

Znajduje się w dolinie rzecznej, na wierzchowinie lub stoku o niewielkim nachyleniu (jeżeli znajduje się na silnie nachylonym stoku nosi nazwę tarasu).

pl.wikipedia.org