Traductions de „rzekome“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

androgynism MÉD

rzekome obojniactwo żeńskie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wkrótce uświadomił sobie rozmiar rynku pamiątek nazistowskich i w związku z tym zaczął sprzedawać rzekome artefakty z czasów hitlerowskich.

pl.wikipedia.org

W rezultacie sfotografowano go między trupami niemieckich żołnierzy, co posłużyło jako „dowód” na rzekome „polskie bestialstwa”.

pl.wikipedia.org

Ponadto u niektórych pacjentów po urazie powstają tętniaki rzekome, które mogą przyczynić się do opóźnienia momentu utraty przytomności.

pl.wikipedia.org

Współcześnie paleontolodzy wskazują jednak na wyraźną zmienność ontogenetyczną dolnych trzonowców oraz ostatnich przedtrzonowców i powątpiewają w rzekome znaczne zróżnicowanie w obrębie kopalnych przodków kapibarowatych.

pl.wikipedia.org

Łysienie plackowate rzekome objawia powstawaniem na skórze głowy ognisk różnego kształtu.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu jest to teren działalności kieszonkowców, jak również oszustów oferujących rzekome okazje szybkiego zarobku przez różnego rodzaju nielegalny hazard.

pl.wikipedia.org

Mączniaki rzekome przystosowane są do środowiska wodnego, posiadają zarodniki pływkowe.

pl.wikipedia.org

Obnażał on rzekome zakulisowe machinacje wywiadu amerykańskiego towarzyszące powstaniu książki.

pl.wikipedia.org

Przez część lewicy partie polityczne działające na zasadach marksizmu-deleonizmu krytykowane są za rzekome doktrynerstwo i sekciarstwo.

pl.wikipedia.org

Stosowanie kar w postaci klapsów może być umotywowane tradycją (długotrwałość, odwieczność używania tej metody) lub religią (rzekome zalecenia dane przez bogów).

pl.wikipedia.org