Traductions de „sacrilegious“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

sacrilegious [ˌsækrɪˈlɪʤəs] ADJ

sacrilegious

świętokradczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This sacrilegious action required that the chief, or his relations on his behalf, should immediately take "utu" (or payment in revenge).

en.wikipedia.org

He stood out for the broadminded, and to the villagers even sacrilegious, views that he uttered.

en.wikipedia.org

But the pageant is beyond over-the-top vulgar and sacrilegious.

www.deseretnews.com

However, this time he does it in a humorous and sacrilegious way.

en.wikipedia.org

They were those who found it sacrilegious to pry into the wherefores of the very things that underpin their beliefs.

www.ghanaweb.com

When the sacrilegious offence is verbal, it is called blasphemy, and when physical, it is often called desecration.

en.wikipedia.org

In practice, "evocatio" was a way to mitigate otherwise sacrilegious looting of religious images from shrines.

en.wikipedia.org

Reasons cited for this were the sacrilegious tone of the film and advertising and the possible offence this would cause to readers and audiences.

en.wikipedia.org

Eventually this mix of the sacred and the profane came to be regarded by some as sacrilegious.

en.wikipedia.org

He stripped everything out that he could sell, which is sacrilegious.

en.wikipedia.org