Traductions de „saperski“ dans le dictionnaire anglais » polonais

bomb disposal squad

oddział m saperski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Inżynier posiada narzędzie do naprawy pojazdów oraz bronie przeciwpancerne, ma dostęp do min ścigających pojazdy wroga i urządzeń saperskich.

pl.wikipedia.org

Występowały dwa rodzaje jednostek:: saperskie – wyszkolone wszechstronnie i specjalne (mostowe, elektrotechniczne, reflektorowe, plutony min rzecznych i plutony żeglugi śródlądowej).

pl.wikipedia.org

Do września 1919 roku dowodził oddziałem saperskim na froncie.

pl.wikipedia.org

Dla żołnierzy służby zasadniczej, jednostek saperskich, łączności oraz jezdnym pozostawiono buty z cholewami.

pl.wikipedia.org

W wojsku używana jest także łopata saperska, która jest większa, nieskładana, ma prostokątny kształt części roboczej i stanowi element wyposażenia saperów, pododdziałów i pojazdów wojskowych.

pl.wikipedia.org

Zredukowano liczbę samodzielnych batalionów saperskich do 13 (średnio liczył on 40 oficerów i około 700 podoficerów i szeregowców).

pl.wikipedia.org

W 1929 roku, w następstwie reorganizacji wojsk saperskich, batalion został rozformowany.

pl.wikipedia.org

Obok mostu w górę rzeki przy niskim stanie wody są widoczne pozostałości tymczasowej drewnianej przeprawy saperskiej która funkcjonowała do 1954 roku.

pl.wikipedia.org

Od listopada 1939 dowódca 1. plutonu saperskiego oraz kwatermistrz pułku.

pl.wikipedia.org

W miejscu tym od 1939 do lipca 1944 stał drewniany most saperski, lecz uległ on zniszczeniu podczas drugiej wojny światowej.

pl.wikipedia.org