Traductions de „sentymentalizm“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

sentimentalism

sentymentalizm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako pisarz był nad wyraz przeciwny jakimkolwiek sentymentalizmowi.

pl.wikipedia.org

Jako poeta i dramaturg łączył elementy klasycyzmu i sentymentalizmu.

pl.wikipedia.org

Wywarł duży wpływ na poezję niemieckiego oświecenia, sentymentalizmu oraz burzy i naporu.

pl.wikipedia.org

Rousseau wskazywał na ograniczenia rozumu i siłę uczuć, stając się źródłem prekursorem sentymentalizmu i romantyzmu.

pl.wikipedia.org

Kontakty towarzyskie lub uczuciowe na odległość były możliwe już wcześniej poprzez pisanie romantycznych listów, szczególnie popularne w okresie sentymentalizmu.

pl.wikipedia.org

Jednak sentymentalizm i dramatyczna nastrojowość stanowią już zapowiedź nadchodzącego romantyzmu.

pl.wikipedia.org

Rousseau wskazywał na ograniczenia rozumu i wagę uczuć, stając się źródłem prekursorem sentymentalizmu i romantyzmu.

pl.wikipedia.org

Listy te doskonale ukazywały jak bardzo emocjonalny w życiu może być człowiek nienawidzący sentymentalizmu w literaturze.

pl.wikipedia.org

Można wyczuć przeplatanie się mocnego sentymentalizmu, liberalnych idei z moralistyczną krytyką kręgów szlacheckich i z mieszczańskim zmysłem do demokracji.

pl.wikipedia.org

Wyraźny jest również sentymentalizm i idealizm charakterystyczny dla nurtu neoklasycystycznego.

pl.wikipedia.org