Traductions de „skamienieć“ dans le dictionnaire polonais » anglais

skamienieć

skamienieć perf of kamienieć

Voir aussi : kamienieć

kamienieć <-eje, perf s-> VERBE intr

1. kamienieć (stawać się twardym):

kamienieć

to petrify

kamienieć

to turn to stone

2. kamienieć fig (nieruchomieć):

kamienieć ze strachu

to become petrified

kamienieć ze strachu

to be scared stiff

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

We wschodniej części wzgórza znajduje się tzw. skamieniały las.

pl.wikipedia.org

Żyła przy dnie i polowała na małżoraczki, mięczaki, skorupiaki, a także na chronione twardym pancerzem trylobity, czego dowodzi skamieniała zawartość wnętrzności.

pl.wikipedia.org

Rzeźba utworzona została z czterech dużych miedzianych płyt oraz dodatkowych elementów, na które składają się m.in. skamieniały pień, fontanna i granitowe płyty.

pl.wikipedia.org

Informacji o jego diecie dostarcza zachowana razem z okazem holotypowym skamieniała zawartość jego przewodu pokarmowego (kości i łuski lepidozaurów oraz łuski ryb).

pl.wikipedia.org

Fosylizacja – naturalny proces, podczas którego martwe organizmy albo ślady ich działania przeszły w stan skamieniały.

pl.wikipedia.org