Traductions de „sojowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

sojowy ADJ

olej sojowy

soya [or soybean AM ] oil

sos sojowy

soya [or soybean AM ] sauce

Expressions couramment utilisées avec sojowy

olej sojowy

soya [or soybean AM ] oil

sos sojowy

soya [or soybean AM ] sauce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Daidzeina, czyli izoflawon sojowy to związek występujący w soi i z niej izolowany.

pl.wikipedia.org

Przyprawa w płynie, zbliżona w swoim smaku, konsystencji i ogólnym wyglądzie do sosu sojowego, wykorzystywana jako dodatek aromatyzujący do zup, mięs, sosów itp.

pl.wikipedia.org

Zupa często przyprawiana jest też sosem sojowym lub miso.

pl.wikipedia.org

Na bazie nasion soi wytwarza się takie produkty, jak: olej sojowy, mączka sojowa, kasza sojowa, mleko sojowe, tofu, tempeh, lecytyna.

pl.wikipedia.org

Gotowanie odbywa się w sosie sojowym z dodatkami i przyprawami, przy wcześniejszym obsmażeniu warzyw lub mięsa w oleju oraz zalaniu ich na małym ogniu sosem.

pl.wikipedia.org

Jest wykorzystywany (pod nazwą kōji) do fermentacji nasion soi podczas produkcji miso i sosu sojowego, stosowanych w kuchni azjatyckiej.

pl.wikipedia.org

Wegetariańska parówka – bezmięsna „parówka” wyprodukowana na bazie białek sojowych.

pl.wikipedia.org

Widoczną, ważną różnicą jest użycie sosu rybnego w miejsce sojowego.

pl.wikipedia.org

Zaobserwowano spadek ilości wytwarzanego testosteronu u mężczyzn spożywających produkty sojowe.

pl.wikipedia.org

W obu przypadkach, jako dodatek smakowy, podaje się zestaw: pasta chili i sos sojowy.

pl.wikipedia.org