Traductions de „specjaliści“ dans le dictionnaire anglais » polonais

government investigators

specjaliści mpl rządowi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mogą to być zarówno specjaliści, liderzy lokalni, personel placówek pomocowych czy przedstawiciele kościoła, ale także bliscy i rodzina.

pl.wikipedia.org

Hakerzy, wynajęci specjaliści i obywatele dopuszczają się manipulacji w internecie przy użyciu oprogramowania w tym zazwyczaj botów, w szczególności botów społecznościowych, głosobotów i clickbotów.

pl.wikipedia.org

Specjaliści od wyrobu mebli to: stolarz, meblarz, tapicer.

pl.wikipedia.org

Specjaliści z tego zakresu to seksuolog, androlog i ginekolog oraz psycholog.

pl.wikipedia.org

Niebagatelną rolę w rozwoju imprezy odgrywa profesjonalne jury oceniające nadesłane prace, są to najwyższej klasy specjaliści: krytycy mody, wybitni projektanci, wykładowcy światowych, wyższych uczelni.

pl.wikipedia.org

Specjaliści wyprowadzają z tego wniosek, że skoro zasadą jest monopol praw autora, to dozwolony użytek jest wyjątkiem od zasady.

pl.wikipedia.org

Niemieccy specjaliści zajmujący się ochroną łączności dostrzegli błędy szyfrantów i zabronili używania najpopularniejszych ustawień indywidualnych kluczy depeszy.

pl.wikipedia.org

Dlatego specjaliści postanowili wydrążyć głębokie studnie sięgające piaszczystego podłoża.

pl.wikipedia.org

Specjaliści biofizyki i fizjologii badają procesy psychiczne wewnątrz komórek w sieciach neuronalnych.

pl.wikipedia.org

Najogólniej rzecz biorąc specjaliści w tej dziedzinie zajmują się planowaniem diagnostyki oraz każdym rodzajem leczenia pacjentów onkologicznych, który nie wiąże się z wykonywaniem procedur chirurgicznych.

pl.wikipedia.org