Traductions de „sprawstwa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

probable cause

prawdopodobieństwo nt sprawstwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sprawstwo kierownicze – w prawie karnym, jeden z rodzajów sprawstwa, jako formy zjawiskowej przestępstwa.

pl.wikipedia.org

Teoria umiejscowienia poczucia kontroli dotyczy subiektywnie odczuwanego ulokowania sprawstwa zdarzeń.

pl.wikipedia.org

Dzieciobójstwo może być popełnione tylko w postaci sprawstwa samoistnego, tj. poprzez działanie samodzielne oraz współsprawstwa, tj. z czyjąś pomocą.

pl.wikipedia.org

Karę za pomocnictwo wymierza się w granicach przewidzianych dla sprawstwa.

pl.wikipedia.org

Warunkiem zaistnienia sprawstwa polecającego jest, by sprawca wykonawczy był uzależniony od sprawcy polecającego, a sprawca polecający działał z wykorzystaniem tego uzależnienia.

pl.wikipedia.org

Po 9 dniach, 22 grudnia, prokurator złożył apelację od tego wyroku, podważając uniewinnienie oskarżonego od planowania, zlecenia i sprawstwa ludobójstwa.

pl.wikipedia.org