Traductions de „stwórczy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

stwórczy ADJ

stwórczy

creative

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stąd powszechna w takich społeczeństwach wiara w stwórczą moc słowa.

pl.wikipedia.org

Aluelap był stwórczym bogiem najwyższym, patronem nawigatorów statków.

pl.wikipedia.org

Jest ono stwórczą potęgą, nadającą wszystkim bytom sens i trwałość.

pl.wikipedia.org

Chrystus musi mocą stwórczego oddziaływania doprowadzić kosmiczną noogenezę do przyrodzonego spełnienia.

pl.wikipedia.org

Nie oznacza to bynajmniej, że negują oni tym samym wiarę w inteligentną wyższą siłę stwórczą, która kierowała powstawaniem wszechświata.

pl.wikipedia.org

Wewnętrzny żar dawał moce magiczne (siddhi), był również mocą stwórczą.

pl.wikipedia.org

W związku z tym akt stwórczy nie jest tylko jednorazowym powołaniem czegoś (świata) do istnienia, ale stanowi ciągły proces unifikacji bytu.

pl.wikipedia.org

Akty stwórcze powtarzały się przez 6 dni.

pl.wikipedia.org

Tkwią one w naturze ludzkiej i są ściśle związane z osobą na mocy aktu stwórczego, od którego osoba bierze swój początek.

pl.wikipedia.org