Traductions de „suwerenny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

suwerenny ADJ

suwerenny

sovereign

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Muszą być one związkiem minimum trzech suwerennych państw, posiadać zdefiniowany cel i być powołane z mocy umowy międzynarodowej.

pl.wikipedia.org

Była to pierwsza umowa w sprawie respektowania praw autorskich pomiędzy suwerennymi krajami.

pl.wikipedia.org

Jego użycie podkreślało osmańską koncepcję suwerennej władzy jako „przywileju rodziny”.

pl.wikipedia.org

Kanclerz federalny zajmuje w rządzie i w stosunku do ministrów federalnych suwerenną, nadrzędną pozycję.

pl.wikipedia.org

Władza suwerenna – władza zwierzchnia w kraju (na obszarze państwa), niezależna od jakiejkolwiek władzy zewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Międzyrządowość (ang. intergovernmentalism) – forma wzajemnego oddziaływania pomiędzy państwami, polegająca na suwerennej niezależności i jest najbardziej rozpowszechnioną formą współpracy pomiędzy krajami.

pl.wikipedia.org

Jego współpracownicy, przyjaciele i rodzina twierdzą, że jest to niezależne, niepodległe od korony brytyjskiej (suwerenne) państwo.

pl.wikipedia.org

Rycerze od samego początku starali się wyzwolić od zależności biskupiej i stworzyć suwerenne państwo.

pl.wikipedia.org

Obecnie istnieją 183 narodowe komitety paraolimpijskie, działających w państwach suwerennych i terytoriach zależnych.

pl.wikipedia.org

Oznaczało to uznanie, iż każdy naród ma prawo do suwerennego i niczym nie skrępowanego wyboru modelu systemu politycznego i gospodarczego.

pl.wikipedia.org