Traductions de „szabrownik“ dans le dictionnaire polonais » anglais

szabrownik SUBST m

szabrownik

looter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dawny kościół ewangelicki pozostawał zajęty przez parafię katolicką, której poprzednia świątynia stała niewykorzystywana i opuszczona, padając ofiarą szabrowników.

pl.wikipedia.org

Próby grabieży opuszczonych arabskich domów były ścigane przez żydowskich policjantów, którzy zabili i ranili kilku szabrowników.

pl.wikipedia.org

Japoński rząd starał się w ten sposób chronić pozostałe na wyspie wyposażenie i infrastrukturę przed szabrownikami.

pl.wikipedia.org

W wielu przypadkach były to jednak domy uszkodzone lub zrabowane przez szabrowników lub pierwszych przesiedleńców.

pl.wikipedia.org

Obiekt był traktowany jako spuścizna niemiecka, przez co budziła zainteresowanie szabrowników.

pl.wikipedia.org

XIX-wieczna hala huty cynku (w 2005 splądrowana przez szabrowników, ruina została wysadzona przez krakowską korporację, która nabyła teren).

pl.wikipedia.org

Jednak jego rodzina twierdzi, że prawdziwym powodem zatrzymania była jego nieugięta postawa wobec warszawskich szabrowników.

pl.wikipedia.org

W każdym meczu biorą udział dwie drużyny (czworo rozbitków i czworo szabrowników) rywalizujące w jednej z trzech konkurencji na jednej z pięciu map.

pl.wikipedia.org

Musieli sobie poradzić z szabrownikami i odbudować zniszczoną fabrykę.

pl.wikipedia.org

Oszczędności całego życia, zakopane w domowym ogrodzie, przed szabrownikami strzegą metalowe sidła i on sam z lunetą w ręku.

pl.wikipedia.org