Traductions de „szyjne“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

cervical vertebra

kręgi mpl szyjne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kręgi szyjne przypominają swe homologi u innych kaczodziobych.

pl.wikipedia.org

W części szyjne tętnica jest skąpo unerwiona poprzez gałęzie zwoju szyjnego górnego i nerwu językowo-gardłowego.

pl.wikipedia.org

Powyżej niego odchodzą gałęzie sercowe szyjne górne, jego gałąź końcowa to nerw krtaniowy dolny.

pl.wikipedia.org

Kręgi szyjne mają skrajnie zredukowane wyrostki kolczyste (od 6. kręgu w dół nie mają ich w ogóle).

pl.wikipedia.org

Zasadniczo rozróżnia się dziewięć głównych worków powietrznych: nieparzysty podwidełkowy (obojczykowy, międzyobojczykowy), dwa szyjne, dwie pary piersiowych (przednie i tylne) oraz dwa brzuszne.

pl.wikipedia.org

Jego kręgi szyjne były krótsze i ciężej zbudowane niż te występujące u jego kuzyna – diplodoka.

pl.wikipedia.org

Jednak silnie zdenerwowana samica po powstaniu rzuca się w kierunku samca i ugryzieniem w okolice szyjne, uszkadza jego układ nerwowy, paraliżując go.

pl.wikipedia.org

W przypadku gadów takich jak kajman jaguar może wskoczyć na grzbiet zwierzyny i oderwać kręgi szyjne, unieruchamiając ofiarę.

pl.wikipedia.org

W pierwszej fazie, najpóźniej na początku triasu późnego, pojawiły się worki szyjne, które następnie, w okresie jury, zróżnicowały się.

pl.wikipedia.org

W okresie godowym gruczoły szyjne samców silnie nabrzmiewają.

pl.wikipedia.org