Traductions de „torbiel“ dans le dictionnaire polonais » anglais

torbiel SUBST f

torbiel

cyst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Część guzów jest bardziej lita i torbiele stwierdza się mikroskopowo.

pl.wikipedia.org

Korzenie zębów sąsiadujących z torbielą są rozsunięte przez powiększającą się zmianę.

pl.wikipedia.org

Mogą występować torbiele lub obszary metaplazji kostnej lub zwapnienia.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie torbiele powstają wskutek zaburzenia w embriogenezie na etapie połączenia dystalnych odcinków dróg żółciowych i trzustkowych.

pl.wikipedia.org

Torbiel przewodu tarczowo – językowego, torbiel środkowa szyi — powstaje z przetrwałego przewodu tarczowo –językowego z otworem ślepym na grzbiecie języka.

pl.wikipedia.org

Torbiel zastoinowa – wyróżnić można torbiel ślinową, surowiczo- ślinową, śluzowiak.

pl.wikipedia.org

II etap - wyłuszczenia torbieli, wykonuje się wówczas, gdy jama torbieli się zmniejszy.

pl.wikipedia.org

Na rtg ma kształt gruszki odwróconej ogonkiem w dół i w przeciwieństwie do torbieli korzeniowej, nie kontaktuje się z ozębną.

pl.wikipedia.org

Kanał przysieczny prawidłowy na rtg ma średnice do 6 mm, powyżej należy diagnozować torbiel przewodu nosowo – podniebiennego.

pl.wikipedia.org

Najczęstszymi chorobami mogącymi do tego doprowadzić są: glejaki, oponiaki, naczyniaki, chłoniaki, torbiele skórzaste, rak, szpiczak mnogi, odzapalny guz rzekomy oczodołu i orbitopatia tarczycowa.

pl.wikipedia.org