Traductions de „torfowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

torfowy ADJ

torfowy

peat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W dolinach rzek występują gleby aluwialne i torfowe.

pl.wikipedia.org

Początki miejscowości sięgają 1944 roku, kiedy powstało osiedle robotnicze przy miejscowych zakładach torfowych.

pl.wikipedia.org

Występuje na glebach mineralnych, średnio zwięzłych oraz torfowych.

pl.wikipedia.org

Drzewa tych lasów utrzymują swe korzenie w głębokich na metr, miękkich torfowych warstwach, ponad którymi wytwarza się woda o odczynie silnie kwaśnym.

pl.wikipedia.org

Gleba torfowa podczas zimy w czasie zamarzania bardzo pęcznieje.

pl.wikipedia.org

Występują tu licznie gleby torfowe przeznaczone pod pastwiska i łąki.

pl.wikipedia.org

Przeważają gleby bielicowe i rdzawe stanowiące 60% powierzchni oraz płowe i brunatne – 20%, pozostałe to głównie gleby obszarów podmokłych (opadowo-glejowe, glejobielicowe, murszowo-torfowe, mady rzeczne).

pl.wikipedia.org

Badanie procesów przetwarzania torfu w nawóz i opracowanie racjonalnej struktury wykorzystania zasobów torfowych w rolnictwie.

pl.wikipedia.org

Duży odsetek stanowią również gleby torfowe, powstałe w dolinie rzeki Śliny oraz w większych zagłębieniach terenu.

pl.wikipedia.org

Rośnie na młakach i okresowo podmokłych łąkach, głównie na torfowych glebach, ale o odczynie mało kwaśnym lub obojętnym.

pl.wikipedia.org