Traductions de „tuńczyk“ dans le dictionnaire polonais » anglais

tuńczyk SUBST m ZOOL

tuńczyk

tuna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zagospodarowanie: rozwinięte rybołówstwo – połowy tuńczyków, śledzi, sardynek; wydobycie ropy naftowej i gazu ziemnego z dna morskiego; szlaki żeglugowe.

pl.wikipedia.org

Dużą rolę odgrywa połów ryb (zwłaszcza tuńczyka), żółwi, muszli.

pl.wikipedia.org

Są doskonałymi pływakami, szybciej od tuńczyków pływa jedynie włócznik (miecznik).

pl.wikipedia.org

U ryb szybko pływających często nie występuje – jak u tuńczyka czy makreli.

pl.wikipedia.org

W paleocenie i eocenie pojawiły się żaglicowate, tuńczyki, węgorzokształtne i flądrokształtne.

pl.wikipedia.org

W wodach okalających wyspy żyją m.in. tuńczyki, barakudy, marliny i rekiny, oraz wiele innych gatunków zwierząt morskich.

pl.wikipedia.org

Ciało tuńczyków wykazuje w czasie ruchu temperaturę o kilka stopni wyższą od temperatury ich otoczenia.

pl.wikipedia.org

Tuńczyka błękitnopłetwego łatwo można odróżnić od innych członków rodziny makrelowatych dzięki dłuższym płetwom piersiowym.

pl.wikipedia.org

Żywi się głównie tuńczykami i rybami z rodziny mugilowatych.

pl.wikipedia.org

W wodach morza zaobserwowano około 630 gatunków ryb, w tym obfite łowiska tuńczyków (tuńczyk żółtopłetwy, tuńczyk wielkooki, tuńczyk tongol).

pl.wikipedia.org