Traductions de „tubylec“ dans le dictionnaire polonais » anglais

tubylec <gén -lca, plur -lcy> SUBST m

tubylec

native

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tubylców zmuszano do opuszczania swoich pierwotnych terenów łowieckich, uciskano wysokimi podatkami oraz pracą przymusową w kopalniach, na plantacjach i przy budowie kolei.

pl.wikipedia.org

Powszechnie wiadomo jednak, że często tubylcy wiedzą o tym i aranżują również kulisy.

pl.wikipedia.org

Z powodu złej pogody, braku żywności i potyczek z tubylcami wyprawa zakończyła się porażką.

pl.wikipedia.org

Od 1926 tubylcy rozpoczęli migrację do miasta w poszukiwaniu pracy.

pl.wikipedia.org

Wśród tubylców krążyła wiadomość, że biała kobieta potrafi leczyć, wysłali więc świtę na jej poszukiwanie.

pl.wikipedia.org

Według notatki z 1916, drozdy reliktowe nie były znane tubylcom; notatka z 1938 mówi zaś, że nie były dobrze znane mieszkańcom.

pl.wikipedia.org

W celu umocnienia włoskiego panowania stacjonowało tam kilkadziesiąt tysięcy żołnierzy wspieranych przez lojalne oddziały złożone z tubylców.

pl.wikipedia.org

Po przybyciu na wyspę, ekipa zastaje wielki mur, a przed nim grupę tubylców.

pl.wikipedia.org

Chelmsford obawiał się także wykorzystywania tubylców do zadań wywiadowczych, gdyż im nie ufał.

pl.wikipedia.org

Tubylec jednak nie chciał wyjawić tajemnicy pisma obcej osobie.

pl.wikipedia.org