Traductions de „udarowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

udarowy ADJ TEC

wiertarka udarowa

hammer drill

wiertarka udarowa

jackhammer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zarówno we wspinaczce jak i speleologii rozpowszechnione są akumulatorowe wiertarki udarowe wypierające stopniowo ręczne wiercenie otworów pod spity.

pl.wikipedia.org

Im wyższa wytrzymałość udarowa, tym wyższe naprężenia potrzebne do trwałego uszkodzenia.

pl.wikipedia.org

Wytrzymałość udarowa określa zdolność materiału do pochłaniania energii.

pl.wikipedia.org

Przy jej stosowaniu uwzględnia się zalecenia ochrony odgromowej i przeciwprzepięciowej oraz wymagania dotyczące odporności udarowej urządzeń elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Rzadko wiertarki udarowe są wyposażone w udar elektropneumatyczny, występuje on raczej w młotowiertarkach i młotach udarowych.

pl.wikipedia.org

Wiertarka udarowa – rodzaj wiertarki ręcznej, w której istnieje możliwość uruchomienia mechanizmu udarowego w celu wiercenia w twardych materiałach.

pl.wikipedia.org

Opiera się też na określeniu i właściwym zastosowaniu odporności urządzeń na działania napięć i prądów udarowych oraz określeniu bezpośredniego oddziaływania na urządzenia udarowego pola magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Odporność udarowa okrętu – zdolność okrętu do zachowania gotowości bojowej po wybuchach podwodnych i powietrznych.

pl.wikipedia.org

Pojęcie kategorii wytrzymałości udarowej stosuje się do urządzeń zasilanych bezpośrednio z sieci.

pl.wikipedia.org

Główne z nich to gęstość, sprężystość, wytrzymałość udarowa oraz odporność na zmęczenie materiału.

pl.wikipedia.org