Traductions de „włóczka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

włóczka SUBST f

włóczka

knitting wool

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oklejanki (naklejanki) są przyozdobione sitowiem, płatkami bzu, skrawkami kolorowego, błyszczącego papieru, tkaniny, również nicią lub włóczką wełnianą itp.

pl.wikipedia.org

Druty do robótek – cienkie pręty służące do ręcznego przerabiania różnego rodzaju nici i włóczek na wyroby dzianinowe.

pl.wikipedia.org

Stwierdzono też długi fioletowy fragment włóczki pochodzący z odzieży.

pl.wikipedia.org

Pompon – ozdobny element ubioru, zwykle wykonywany z włóczki, w strojach codziennych najczęściej spotykany przy czapkach i szalikach.

pl.wikipedia.org

Włóczki sprzedawane są w motkach po 25, 50 lub 100 g.

pl.wikipedia.org

Największa stworzona przez nią konstrukcja ma powierzchnię 3,2 metra kwadratowego, waży 4,5 kilograma i została wykonana z 5,5 kilometra różowej włóczki.

pl.wikipedia.org

Różnego rodzaju aktywności organizowane są w ramach społeczności skupiających się wokół sklepów z włóczkami, for internetowych czy lokalnych grup rękodzielniczych.

pl.wikipedia.org

Pałeczki mają drewniane lub ratanowe trzonki, a główki owinięte są zwykle włóczką, czasem filcem lub gumą.

pl.wikipedia.org

Koszula biała o szerokich rękawach ma powszywane w mankiety i kołnierzyk wąskie paski materiału z wyhaftowanym wzorkiem geometrycznym różnokolorową włóczką i jedwabiem.

pl.wikipedia.org

Również prosty przyrząd lotniczy (najczęściej kawałek nitki lub włóczki), mocowany taśmą do owiewki kabiny, określający kierunek napływu strug powietrza.

pl.wikipedia.org