Traductions de „wielokomorowy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

multi-chamber furnace hutnictwo

piec wielokomorowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Silos może składać się z jednej lub wielu komór (silos jednokomorowy lub wielokomorowy).

pl.wikipedia.org

Zarodnie są dwojakiego rodzaju – wielokomorowe i jednokomorowe.

pl.wikipedia.org

Guz zwykle ma średnicę 3–4 cm, najczęściej jest torbielowaty, czasem wielokomorowy.

pl.wikipedia.org

Rower przeznaczony do tego sportu wymaga bardzo wytrzymałej ramy, przynajmniej jednego amortyzatora o dużym skoku, szerokich opon, dobrego przełożenia napędu i w wytrzymałych wielokomorowych obręczy.

pl.wikipedia.org

Są płaskodennymi łodziami z wielokomorowymi pływakami i uchodzą za stabilne oraz bezpieczne.

pl.wikipedia.org

Anamorfa stromatyczna, żółtawa do czarnobrązowej, kulista do stożkowatej lub krążkowatej, jedno- lub wielokomorowa.

pl.wikipedia.org

Gatunki te tworzą jedno- lub wielokomorowe podkładki z pyknidiami, w których na wydłużonych fialidowych komórkach konidiogennych wytwarzane są szkliste, przeważnie nieseptowane konidia.

pl.wikipedia.org

Powszechnie stosowane przez akwarystów otwarte, zewnętrzne, wielokomorowe filtry biologiczne określane są nazwą sump.

pl.wikipedia.org

Składa się z wielokomorowego serca i krótkiej aorty.

pl.wikipedia.org

W pierwszej, wielokomorowej, górnej części o środowisku zasadowym rozkładany jest błonnik, dalsze zaś trawienie odbywa się w drugiej, dolnej części – typowym dla pozostałych naczelnych żołądku o odczynie kwaśnym.

pl.wikipedia.org