Traductions de „wiszącego“ dans le dictionnaire anglais » polonais

cradle

pomost m rusztowania wiszącego

scaffold

pomost m rusztowania wiszącego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hamak – rodzaj wiszącego łóżka zrobionego z materiału lub sznurków, zawieszonego między dwiema podporami.

pl.wikipedia.org

Żyletka oznacza ostre życie, agrafka coś w rodzaju życia wiszącego na włosku (...), natomiast łańcuch niewolnictwo (...)”.

pl.wikipedia.org

Jednymi widocznymi uszkodzeniami były stopiony kanał wentylacyjny i podłoga wiszącego chodnika – sód kapał mniej więcej w połowie szerokości każdego z nich.

pl.wikipedia.org

Potem rozpoczyna się rozmowa na temat czarek do herbaty i wiszącego we wnęce zwoju kakemono.

pl.wikipedia.org

W 1874 opracował własny projekt mostu wiszącego, który był tani w produkcji oraz łatwy do przewożenia i montażu.

pl.wikipedia.org

Łańcuch wiszącego mostu, podtrzymujący pionowymi linami (wantami) nawierzchnię mostu, ma na ogół kształt paraboli.

pl.wikipedia.org

Kaskadowa budowa wiszącego kwietnika sprawia, że nasadzone w nim rośliny z czasem formują barwną kopułę.

pl.wikipedia.org

Piloci, nieświadomi człowieka wiszącego u ich helikoptera, wznoszą się coraz wyżej.

pl.wikipedia.org