Traductions de „wyborny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wyborny ADJ littér

wyborny

excellent

wyborny smak

delicious

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Człowiek o szerokich zainteresowaniach, pełen temperamentu, z czasem wyborny znawca kraju rodzinnego, autor wielu artykułów, a nawet publikacji z zakresu historii, geografii, etnografii, statystyki itp.

pl.wikipedia.org

Wspaniałe komnaty, urządzone z przepychem, obok prostoty i wdzięku, zdobią dość znakomite zabytki sztuki, mianowicie kilka obrazów wybornego pędzla, wspaniały księgozbiór.

pl.wikipedia.org

Ceniony przez współczesnych za silny i dźwięczny głos obok wybornej metody i znakomitej gry, co stawiało go między pierwszorzędnymi artystami sceny.

pl.wikipedia.org

Owocniki mleczaja rydza są jadalne, określane jako „wysoko cenione”, „wyborne” i najbardziej poszukiwane grzyby jadalne.

pl.wikipedia.org

Natomiast jako oznaczenie wybornego strzelca, który z ukrytego stanowiska likwiduje wybrane cele, pojawiło się w 1824 r.

pl.wikipedia.org

Zastawiono 2200 ogromnych stołów pełnych najróżniejszego i najwyborniejszego jadła.

pl.wikipedia.org

Szczególnie w ostatniej z wymienionych drużyn prezentował wyborną skuteczność.

pl.wikipedia.org

Dzięki sugestywnej mimice i opanowanej do perfekcji sztuce charakteryzacji i transformacji, zaskakiwał niejednokrotnie wybornymi maskami i sylwetkami postaci, które przedstawiał.

pl.wikipedia.org

Co zaś się jego głowy tyczy to ma on wyborną pamięć.

pl.wikipedia.org

Edykuła grobu, czyli monumentum, wyłożona była od wewnątrz wybornym biało-czerwonym marmurem, a szczyt ozdobiony złotem i zwieńczony dużym, złotym krzyżem.

pl.wikipedia.org