Traductions de „wyciągane“ dans le dictionnaire anglais » polonais

pulled junction ELEC

złącze wyciągane nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Termometry gruntowe dzieli się na termometry glebowe kolankowe i termometry wyciągane.

pl.wikipedia.org

Autor twierdzi w niej, iż wszelkie próby predykcji oraz wnioski dotyczące gospodarki, wyciągane na podstawie badań ekonometrycznych przeprowadzanych wyłącznie z użyciem historycznych danych są nieefektywne.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu, wyciągane włókno wykazuje wysoki stopień organizacji cząsteczek, nieosiągalny w przypadku przędzenia włókien ze zwykłego poliamidu.

pl.wikipedia.org

Registry są wyciągane, zakończone okrągłą gałką, na której przyklejono fajansowe tabliczki z mocno startymi napisami.

pl.wikipedia.org

Kulki były systematycznie wyciągane z rdzenia, aby za pomocą spektrometrii gamma badać stopień ich wypalenia.

pl.wikipedia.org

Drobne bezkręgowce, przede wszystkim owady i ich larwy oraz poczwarki wyciągane długim dziobem z ziemi i z odchodów bydła.

pl.wikipedia.org