Traductions de „wycieńczenie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wycieńczenie SUBST nt

wycieńczenie

emaciation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Więźniów wykorzystywano do pracy niewolniczej, podczas której byli oni mordowani oraz umierali z wycieńczenia i chorób.

pl.wikipedia.org

Przeszło przezeń około 1800 osób, z czego 631 zginęło lub zmarło z wycieńczenia.

pl.wikipedia.org

Zmarł 27 kwietnia, w podziemiach bloku 11 jako pierwszy z grupy skazanych, prawdopodobnie z powodu znacznego wycieńczenia organizmu.

pl.wikipedia.org

W ten sposób zapobiega się cierpieniom i śmierci, które byłyby spowodowane wycieńczeniem i odwodnieniem.

pl.wikipedia.org

Zmarł z wycieńczenia, a jego ciało zostało spalone.

pl.wikipedia.org

Zmarł z wycieńczenia w przyzakładowym szpitalu 17 marca 1942 roku.

pl.wikipedia.org

W mieście i w jego okolicach wielu żołnierzy zmarło wtedy z głodu i wycieńczenia.

pl.wikipedia.org

Przy budowie miało zginąć z wycieńczenia ok. miliona robotników, a zmarłych miano zamurowywać w ścianach konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Kwadrans hałasu wystarczał, żeby przeciętny ptak padł z wycieńczenia.

pl.wikipedia.org

Ciężkie warunki życia i pracy doprowadziły wkrótce do zupełnego wycieńczenia więźniów.

pl.wikipedia.org