Traductions de „wykrój“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wykrój <gén -roju> SUBST m

1. wykrój (forma):

wykrój

pattern

2. wykrój (oczu, ust):

wykrój

shape

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Duża sadzawka zbudowana na planie kwadratu, z zaokrąglonymi narożnikami, w obramieniu o wykroju sarkofagowym.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz zachowała się belka tęczowa z barokowym krucyfiksem, chór muzyczny o wykroju i profilach barokowych.

pl.wikipedia.org

Na uwagę zasługują drzwi o cechach gotyckich (wykrój otworu zamknięty łukiem trójlistnym).

pl.wikipedia.org

Zmieniono wykroje okien w ścianach północnej i południowej, a we wnętrzu zainstalowano empory: chórową i kolatorskie.

pl.wikipedia.org

W 1611 roku przebito wejście od południa w zasięgu zachodniej kaplicy i ujęto je w bogato dekorowane kamienne obramienie o wykroju półkolistym.

pl.wikipedia.org

Ściana tęczowa o wykroju prostokątnym ze ściętymi narożnokami.

pl.wikipedia.org

W prezbiterium mają wykrój oślego grzbietu charakterystycznego dla późnego gotyku.

pl.wikipedia.org

Oryginalnie w lewej klapie był wykrój na wylot spalin z tłumika.

pl.wikipedia.org

Elewacje z tzw. ryzalitami pozornymi urozmaicone są trójlistnymi płycinami kryjącymi w sobie różne wykroje ostrołukowych okien.

pl.wikipedia.org

Klucz portalu ma dekoracyjny wykrój zwieńczenia z płyciną, w której umieszczono datę: "1746".

pl.wikipedia.org