Traductions de „występek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

występek <gén -pku> SUBST m

występek

delinquency

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sanders powiedział, że nie wiedział o takich występkach w czasie jego kampanii i przeprosił każdą kobietę, która czuje, że nie była traktowana odpowiednio.

pl.wikipedia.org

Stwierdza, że „praca ta oddala od nas trzy wielkie niedole: nudę, występek i ubóstwo.”.

pl.wikipedia.org

Jak pisze, nie godzi się także przypisywać bogom jakichkolwiek występków.

pl.wikipedia.org

Lug jednak odmówił i wszyscy trzej zmarli ponosząc karę za swój występek.

pl.wikipedia.org

Może jeszcze wyrazić żal za swoje występki, czego jednak nie chce uczynić i piekielne duchy wciągają go w czeluście.

pl.wikipedia.org

Przestępstwa stanowią występki zagrożone grzywną, karą ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.

pl.wikipedia.org

Powstańczy kodeks karny znał występki "przeciw służbie" i "przeciw moralności".

pl.wikipedia.org

Jej rodzice zapłonęli gniewem na występek córki i zesłali ją na wygnanie.

pl.wikipedia.org

Nieproporcjonalnie duży odsetek osób oskarżonych o występki przeciwko moralności stanowili cudzoziemcy oraz ludzie zaliczani do „marginesu społecznego”.

pl.wikipedia.org

Niewiara w wolną wolę może nawet powodować, że ludzie czują się mniej winni swych występków przeciw innym osobom.

pl.wikipedia.org