Traductions de „zakaźny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

zakaźny ADJ

1. zakaźny choroba:

zakaźny

infectious

2. zakaźny (w szpitalu):

oddział zakaźny

isolation ward

Expressions couramment utilisées avec zakaźny

oddział zakaźny

isolation ward

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mechanizmy te są korzystne, gdy uruchamiane są przez antygeny organizmów zakaźnych i prowadzą do zwalczenia infekcji.

pl.wikipedia.org

W 1938 w komunie doszło do epidemii tyfusu lub innej choroby zakaźnej.

pl.wikipedia.org

W obozie prowadzono także doświadczenia pseudomedyczne nad chorobami zakaźnymi.

pl.wikipedia.org

Odkrył czynniki wywołujące różne choroby zakaźne (w tym nosaciznę w 1882 roku i różycę w 1886 roku).

pl.wikipedia.org

Zajmował się niemal wszystkimi dziedzinami medycyny, szczególnie chorobami zakaźnymi, diagnostyką chorób i logiką w medycynie.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie gatunek wymarł wskutek niszczenia środowiska i chorób zakaźnych.

pl.wikipedia.org

Jego prace umożliwiły opracowanie szczepionek na liczne choroby zakaźne ludzi i zwierząt.

pl.wikipedia.org

Niższe piętra, piwnica i sale szpitalne na parterze zostały szybko uporządkowane i przygotowane na 200 łóżek, aby pomieścić przypadki chorób zakaźnych.

pl.wikipedia.org

Najpoważniejszym zagrożeniem związanym z przyjmowaniem natalizumabu jest możliwość wystąpienia rzadkiej i groźnej choroby mózgu o podłożu zakaźnym, postępującej leukoencefalopatii wieloogniskowej.

pl.wikipedia.org

Hala nr 8 (oddział wentylowy) – od września 1944 funkcjonował tam szpital, w którym umieszczano osoby podejrzewane o chorobę zakaźną.

pl.wikipedia.org