Traductions de „zapożyczenie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

zapożyczenie SUBST nt LING

zapożyczenie

loan-word

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Język tuwiński zawiera wiele zapożyczeń językowych z mongolskiego i rosyjskiego.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się liczne zapożyczenia nowych form imion istniejących już od dawna w polszczyźnie.

pl.wikipedia.org

Terminu tego używa się głównie w odniesieniu do zapożyczeń z języka ukraińskiego, czyli ukrainizmów.

pl.wikipedia.org

Dochodzi do tego również pewna ilość zapożyczeń z rodzimych języków drawidyjskich i munda np. 'tendua' (lampart), czy 'garbar' (zamieszanie).

pl.wikipedia.org

Spółgłoski [f], [ʦ] i [x] występują tylko w niedawnych zapożyczeniach z języka rosyjskiego.

pl.wikipedia.org

Z tego okresu pochodzą takie zapożyczenia, jak, na przykład, hapalki – żelazo.

pl.wikipedia.org

Dzięki fińskiemu ruchowi narodowemu nowe słowa były wtedy niemal bez wyjątku tworzone nie jako zapożyczenia, tylko całkowicie od nowa.

pl.wikipedia.org

Litery c, q, w, x i z używane są wyłącznie w zapożyczeniach.

pl.wikipedia.org

Języki lub dialekty judeo-perskie powstawały na podstawie lokalnych dialektów języka perskiego z dodatkiem zapożyczeń z języka hebrajskiego i innych języków.

pl.wikipedia.org

Słowo bioterroryzm w języku polskim jest współczesnym zapożyczeniem językowym.

pl.wikipedia.org