anglais » polonais

Traductions de „zaprzecza“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Dromio wszystkiemu zaprzecza za co bierze od pana cięgi.
pl.wikipedia.org
Sugeruje, że przekaz jest niepospolity, nawet absurdalny albo zaprzecza temu, co zostało, powiedziane poprzednio.
pl.wikipedia.org
Amelia zaprzecza i żąda widzenia się z mężem oraz królem.
pl.wikipedia.org
W sposób nieświadomy dziecko stale zaprzecza swojemu prawdziwemu self, powtarzając emocjonalne cykle.
pl.wikipedia.org
Podczas gdy twardy determinizm wprost zaprzecza koncepcji wolnej woli, niektórzy sugerowali, że wolna wola mogłaby być nie do pogodzenia również z niedeterminizmem.
pl.wikipedia.org
Jon pyta ją wprost, czy zdradza tatę, ale ona zaprzecza.
pl.wikipedia.org
Jego przekonania religijne budzą kontrowersje wśród badaczy, część z nich zaprzecza, iż był chrześcijaninem.
pl.wikipedia.org
Szantażysta zaprzecza jakoby miał coś wspólnego ze zbrodnią.
pl.wikipedia.org
Columbo z dziewiątej serii serialu, zaprzecza jakoby miał mieć dzieci, ale ma to związek z tym, iż celowo chce zmylić główną podejrzaną, która dybała na życie żony porucznika.
pl.wikipedia.org
W twórczości własnej często nawiązuje do poezji sarmackiej (zaprzecza jednak istnieniu tzw. sarmatyzmu, sprzeciwiając się stosowaniu tego terminu).
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina