Traductions de „zrost“ dans le dictionnaire polonais » anglais

zrost <gén -tu> SUBST m

1. zrost MÉD:

zrost

adhesion

2. zrost LING:

zrost

compound [word]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W ciężkich przypadkach stosuje się usunięcie jajników, zwykle już zniszczonych przez torbiele czekoladowe i zrosty.

pl.wikipedia.org

W wyniku gojenia ran po zabiegu, tworzą się zrosty, które wpływają na ponowne przyleganie siatkówki.

pl.wikipedia.org

Pociąganie nitek zakończonych metalowymi oliwkami prowadzi do stopniowego zbliżenia kikutów przełyku, utworzenia zrostu i udrożnienia przełyku.

pl.wikipedia.org

Rozszerzono więc skalę o szósty stopień, który uwzględnia etap zrostu apofizy z talerzem biodrowym.

pl.wikipedia.org

Zrost kości w synsakrum jest całkowity, liczbę kręgów można stwierdzić licząc wyrostki poprzeczne, które łączą ptasi kręgosłup z miednicą.

pl.wikipedia.org

Kursy seminaryjne umocniły zrost prywatno-państwowy na terenie placówki; były one systematycznie dofinansowywane przez władze prowincji.

pl.wikipedia.org

Taki zrost żołądka i ściany brzucha praktycznie uniemożliwia obrót żołądka, unieruchamiając go w jednym miejscu.

pl.wikipedia.org

Znane są zrosty turkusu z malachitem i chryzokolą.

pl.wikipedia.org

Ze względu na umiejętność wytwarzania narzędzi rozwinęła się prymitywna chirurgia – zachowały się czaszki po trepanacji, niektóre nawet ze zrostami co świadczy o przeżyciu operacji.

pl.wikipedia.org

Ligatury, czyli zrosty sąsiadujących liter, oraz enklawy, czyli umieszczanie jednej litery we wnętrzu drugiej, to dwa sposoby oszczędzania miejsca stosowane w epigrafice.

pl.wikipedia.org