Traductions de „łącze“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

łącze SUBST nt TEL

łącze

interfaz f

łącze internetowe

Entrée d'utilisateur

łącze internetowe

la conexión a Internet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwykle stosowane są ograniczenia dostępu do pasma, tak aby każdy użytkownik dostawał sprawiedliwy udział w paśmie, zgodnie z ich opłatą za łącze.

pl.wikipedia.org

W małych, rozproszonych sklepach stosuje się również łącze modemowe do komunikacji z kasami jednostanowiskowymi.

pl.wikipedia.org

SDLC jest dostosowany do pracy pełnodupleksowym lub półdupleksowym z wykorzystaniem łączy dedykowanych lub komutowanych z synchroniczną transmisją danych.

pl.wikipedia.org

W 2016 roku niecałe 4% mieszakańców miał dostęp do internetu (mniej niż 1% do łączy szerokopasmowych).

pl.wikipedia.org

Ethernetowe łącza gigabitowe i szybsze oparte o transmisję poprzez skrętkę komputerową wykorzystują wszystkie cztery pary przewodów do jednoczesnej transmisji w obu kierunkach.

pl.wikipedia.org

Pole identyfikuje nawiązane połączenie ze ścieżką wirtualną w łączu fizycznym.

pl.wikipedia.org

Szybkość działania – dostęp mobilny odbywa się zazwyczaj wolniej niż na popularnych łączach szerokopasmowych.

pl.wikipedia.org

Został on opracowany i zoptymalizowany do pracy w łączach o bardzo małej stopie błędu i bardzo małym opóźnieniu.

pl.wikipedia.org

W 2001 na wyspie zostało uruchomione pierwsze łącze internetowe.

pl.wikipedia.org

Łącze abonenckie – część łańcucha telefonicznego między aparatem telefonicznym abonenta a centralą telefoniczną.

pl.wikipedia.org