Traductions de „żółtaczka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

żółtaczka SUBST f

żółtaczka

ictericia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opisał żółtaczkę hemolityczną i przewlekłe śródmiąższowe zapalenie wątroby.

pl.wikipedia.org

Zmarł w 2012 roku (cierpiał m.in. na raka żołądka i na żółtaczkę).

pl.wikipedia.org

Stację doświadczalną opuścił zarażony malarią i niewyleczony (żółtaczka, znacznie uszkodzona wątroba i śledziona).

pl.wikipedia.org

Zmarł prawdopodobnie na złośliwą formę żółtaczki, choć nie wykluczano także otrucia.

pl.wikipedia.org

Na wczesnym etapie swojej pracy naukowej skupiał się na wczesnej diagnozie raka, gruźlicy płuc i nerek, żółtaczki nieżytowej oraz problemowi sepsy.

pl.wikipedia.org

Wskazaniem do hemodializy jest obecność takich objawów jak: niepokój, senność, wymioty i biegunka, porażenna niedrożność jelit, skaza krwotoczna, długotrwały skąpomocz lub bezmocz, śpiączka i żółtaczka.

pl.wikipedia.org

Wzrost stężenia bilirubiny we krwi i tkankach może powodować zażółcenie skóry i białkówki oczu, czyli żółtaczkę.

pl.wikipedia.org

Wcześniej już cierpiała na reumatyzm i żółtaczkę, a potem jej stan zdrowia znacznie się pogorszył.

pl.wikipedia.org

Dowodem miało być to, że po mundialu ośmiu niemieckich zawodników grających w finale zachorowało na żółtaczkę.

pl.wikipedia.org

Rifampicyna może upośledzić czynność wątroby, prowadząc do żółtaczki.

pl.wikipedia.org