Traductions de „narodowa“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

Goya es una gloria nacional

Goya to chluba narodowa

ONCE

Narodowa Organizacja f Hiszpańskich Niewidomych

PNV

Baskijska Partia f Narodowa

selección nacional de fútbol

piłkarska reprezentacja f narodowa

Traductions de „narodowa“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

gospodarka narodowa

economía f nacional

kadra narodowa

selección f nacional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Narodową oznaką przy mundurze oficerów był złoty ryngraf ze srebrnym orłem noszony pod szyją, temblak w barwach narodowych przy broni białej i kokarda narodowa.

pl.wikipedia.org

Po ogłoszeniu jego śmierci miała miejsca tygodniowa żałoba narodowa.

pl.wikipedia.org

W bardziej skomplikowanym ustroju społecznym, gdzie idea narodowa współistniała z ideą religijną, kult szczepowy przybierał cechy kultu narodowego.

pl.wikipedia.org

Jego drużyna narodowa nie zdołała awansować do finałów turnieju, notując w eliminacjach komplet porażek.

pl.wikipedia.org

Megalomania narodowa – twierdzenie o wyższości, niezwykłości danego narodu, a przez to jego szczególnej misji dziejowej i posłannictwa wobec innych narodów.

pl.wikipedia.org

Partia zakłada, że gospodarka narodowa powinna być wzmacniana przez państwo, a jej dobra powinny być sprawiedliwie rozdzielane, co przyczyni się do wzrostu zamożności całego społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Przeciwieństwem jej jest flaga narodowa, którą wymachują członkowie nacjonalistycznych organizacji społecznych, flaga która przyciąga uwagę i rozgrzewa emocje.

pl.wikipedia.org

Katarska biblioteka narodowa uruchomiła w 2014 cyfrową bibliotekę z ponad 100 tysiącami archiwaliów.

pl.wikipedia.org

Jak każda narodowa heraldyka, szkocka ma również swoje "ulubione", najczęściej stosowane godła.

pl.wikipedia.org

Po zniesieniu pańszczyzny w 1861 narodowa kuchnia była wytrwale praktykowana w domach kułaków oraz drobnych i średnio zamożnych kupców, a jej repertuar został wzbogacony.

pl.wikipedia.org