Traductions de „alkaliczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

alkaliczny ADJ

alkaliczny

alcalino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uranowo – ołowiowe datowanie cyrkonu zawartego w tych granitach wskazuje na wiek rzędu 4,4 – 4,1 mld lat, porównywalny z wiekiem skał alkalicznych i magnezowych.

pl.wikipedia.org

Powoduje ją mutacja genu kodującego tkankowo niespecyficzną fosfatazę alkaliczną.

pl.wikipedia.org

Składają się one z kwarcu, plagioklazów, ortoklazów lub skaleni alkalicznych, rzadkich ciężkich piroksenów oraz cyrkonu.

pl.wikipedia.org

Preferuje gleby głębokie, pulchne, świeże do wilgotnych, żyzne i próchniczne, kwaśne do słabo alkalicznych.

pl.wikipedia.org

Wyższa temperatura, bardziej alkaliczne środowisko, a także podstawniki wyciągające elektrony sprzyjają przesuwaniu równowagi enol–keton w stronę enolu.

pl.wikipedia.org

Taki skład wskazuje, że amfibolity są produktem głębokiej metamorfizacji alkalicznych, magmowych skał wylewnych.

pl.wikipedia.org

W roztworze o odczynie alkalicznym po ogrzaniu przechodzi w pikraminian sodu.

pl.wikipedia.org

Zwyczajowa nazwa tej grupy pierwiastków – metale ziem alkalicznych – pochodzi od ich tlenków wykazujących odczyn zasadowy (tlenki metali dawniej nazywane były ziemiami).

pl.wikipedia.org

W skali laboratoryjnej jest otrzymywany w reakcji chlorku benzoilu z nadtlenkiem wodoru w alkalicznym środowisku.

pl.wikipedia.org

Większość znanych gatunków żyje w środowiskach ekstremalnych, takich jak wody gorące, wody silnie zakwaszone lub silnie alkaliczne, solanki, stężone roztwory innych minerałów.

pl.wikipedia.org