Traductions de „anormalny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

anormalny ADJ

1. anormalny (odbiegający od normy):

anormalny

anormal

2. anormalny (chory psychicznie):

anormalny

anormal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pod koniec 2012 została zdyskwalifikowana na 2 lata z powodu wykrycia w jej krwi anormalnego poziomu hemoglobiny.

pl.wikipedia.org

Androfobia – stan anormalnego, irracjonalnego i długotrwałego lęku przed mężczyznami.

pl.wikipedia.org

Do wyjątkowych cech roślin z tej rodziny należy też anormalny przyrost wtórny pędów.

pl.wikipedia.org

Stwierdza również, że owoce te powinny być wolne od deformacji lub anormalnej krzywizny.

pl.wikipedia.org

Filofobia jest definiowana jako anormalny, uporczywy i nieuzasadniony strach przed zakochaniem, co ma duży wpływ na jakość życia.

pl.wikipedia.org

Atophyrax: gr. ατοπος atopos „nietypowy, anormalny”; ὑραξ hurax, ὑρακος „ryjówka”.

pl.wikipedia.org

Ailurofobia (od gr. ailouros - kot), felinofobia, gatofobia - jedna z odmian fobii, polegająca na anormalnym i długotrwałym lęku przed kotami.

pl.wikipedia.org

Tym razem zostały one zauważone przez angielskich naukowców, którzy tajemniczą substancję nazwali anormalną wodą.

pl.wikipedia.org

Maszynista poczuł anormalne wibracje składu i zredukował prędkość do 200 km/h, po chwili rozpoczął przyspieszanie.

pl.wikipedia.org

W latach po katastrofie niektóre rośliny zaczęły wykazywać gigantyzm, przejawiający się anormalnym kształtem i rozmiarem znacznie powyżej średniej dla danego gatunku.

pl.wikipedia.org