Traductions de „atrament“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

atrament <gén -tu> SUBST m

atrament

tinta f

Expressions couramment utilisées avec atrament

atrament sympatyczny

tinta f simpática

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W pismach urzędowych takim atramentem mogą być drukowane dodatkowe informacje, po które sięga się w razie potrzeby.

pl.wikipedia.org

Stały atrament oparty jest na żywicy, dzięki czemu jest bezpieczny w użyciu i nie jest toksyczny.

pl.wikipedia.org

Druk solwentowy, wydruki solwentowe – sposób druku w ploterze atramentowym, w którym typowe atramenty na bazie wodnej zastąpiono pigmentowymi atramentami solwentowymi (na bazie rozpuszczalników organicznych).

pl.wikipedia.org

W szerszym znaczeniu, rękopis to każdy tekst zapisywany ręcznie za pomocą np. ołówka, atramentu, tuszu.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywane są w przemyśle do produkcji garbników, taniny, atramentu.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo atrament zawiera do 15% dioli, które są także związkami organicznymi.

pl.wikipedia.org

Pergamin jest gruby, atrament wyblakły i zachował się w słabym stanie.

pl.wikipedia.org

Najczęściej wykorzystywany był koloru czarnego, jednak produkowano również atramenty kolorowe - głównie czerwone, ale także zielone, niebieskie żółte lub białe.

pl.wikipedia.org

Urządzenie składa się z doładowywalnych zbiorników na atrament podłączonych przez przewody/rurki silikonowe do kartridżów, które są identyczne z oryginalnym.

pl.wikipedia.org

Atramenty sympatyczne w wersji dla drukarek atramentowych są widoczne w świetle ultrafioletowym.

pl.wikipedia.org